14/12/2012

A ladeira da chuva

A artista Líria Morays dedicou um processo performativo e criativo a ladeira da Vila Brandão, involvendo os moradores. Líria, quem ja trabalhou antes com Casa Matria e o nosso diretor artistico Frank Handeler, se dedicou a uma pesquisa sobre a noção do tempo, da conexão entre os mundos de cima e de baixo da ladeira.
Casa Matria foi a base dela para preparar e desenvolver esse trabalho.


Desenvolveu o trabalhou junto com Lucia Fernandez do Uruguai, moradora da Vila tambèm.
A Casa Mátria que se localiza na Vila Brandão, se torna uma parceria – uma casa na qual toda a equipe teve um local de reunião, como também durante os ensaios a partir de julho e apresentação da temporada serviu como suporte para a realização das apresentações.

A partir de fevereiro de 2012, a pesquisa de movimento começa a se desenvolver com improvisações entre Lyria e Lucía. Essas improvisações eram realizadas aos finais da tarde, sempre começando no topo da ladeira e chegando até o final. Ao longo do ano, algumas sequências coreográficas, bem como situações em que o corpo esteve aberto a improvisações roteirizadas foram se configurando junto com Lucía e após a sua saída.
Há a inserção dos materiais cênicos – garrafões de água mineral que se espalham na ladeira durante os ensaios que aconteciam sempre aos finais de tarde na própria ladeira da Vila Brandão.
Foi realizada uma experiência de moradia na própria Vila Brandão durante um mês, vivenciando as condições do lugar de um modo mais horizontal, na qual se estabeleceu como suporte para a apresentação a Casa Mátria durante a temporada.
Foi realizado um workshop de dança (Ladeira de chuva em conexão) durante três dias (três horas cada) para as crianças da Vila, no espaço da igreja da Vitória, conectando as informações criativas do processo às aulas de dança.
O material gerado durante o processo criativo foi mostrado – referente à escrita do artigo sobre processo criativo – no congressso científico da ABRACE – em Porto Alegre-RS em setembro de 2012. Foi mostrado também no encontro de Dança Contemporânea e composição em tempo real em Uberlândia – MG na Universidade Federal de Uberlândia.
Agendas culturais foram distribuídas pela vila difundindo as informações culturais que acontecem na cidade durante o período do processo criativo no intuito de criar estratégias de Mediação Cultural como uma possibilidade de comunicação, informação e mínima proximidade das pessoas desse lugar com o mercado artístico/cultural.
Foram distribuídas cartas-convites para os moradores da comunidade explicando sobre a temporada e convocando a presença de todos durante a temporada de 20 a 25 de novembro sempre as 17h na ladeira. Foram comprados materiais de figurino e iluminação, sacos de lixo para adereço cênico, geladinhos azuis que foram encomendados para a moradora do bairro D. Tonha, balas para as crianças.
São feitas camisas para a equipe de trabalho como estratégia de identificação para o público que chega e o público que reside a possibilidade de identificar uma identidade visual do trabalho durante a apresentação.
Ocorreu a realização da temporada de 20 a 25 (de terça a domingo), no mês de novembro, sempre as 17hs.

07/08/2012

Casa Matria - Professor@s extraordinari@s

Quero apresentar a nossa equipe maravilhosa - pessoas que se dedicaram a compartilhar a propria experiência professional e a criatividade para trabalhar no conceito de um mundo melhor, um mundo que oferece oportunidades a tod@s.
Casa Matria é um lugar de encontros, um lugar para trocar saber e expêriencias. Casa Matria é o lugar onde o futuro tem que se realizar.

Coordenaçaõ: Frank Händeler


Frank Handeler:
Choreographer/ Perfomer/ Teacher/ Researcher :: Performing Arts and Rituals 
Colaborator of the Performace Study Nucleo NESP // UEFS/ Universidade Estadual de Feira de Santana/ Bahia-Brazil curriculo lattes 
Frank  é o cordenador geral do projeto de dança teatro na Casa Matria. Com muitissima iniciativa, ele consegui montar um programa diversificado, baseado nas tecnicas mais atuais do campo de dança - teatro. Frank mora na Vila Brandão, na Casa dos Artistas, residência conectada com Casa Matria e se envolve ativamente na melhoria da comunidade.

Curiculo de Frank Händeler
Grande artista e coreografo, quem se formou
na Escola de Teatro Wuppertal, Alemanha com Pina Bausch e nos EUA com Alvin Ailey (Contemporary School of modern dance). Händeler possui graduação em Danca Clássica e Moderna pela Chigago City Ballet School - EUA (1986) e com a Rotterdam Dance Acadamy of Dance NL (1988). Tem experiência na área de Artes, com ênfase em coreografia, atuando principalmente em dança/ teatro. Como performer e coreógrafo possui uma carreira internacional e há mais de 30 anos tem participado de festivais e companhias de dança em Europa, Brasil, Japão, Estados Unidos e Turquia, entre outros. Participou das performances com Robert Wilson, Michael Barisnikov e Ed Wubbe.  Junto com a performer e coreógrafa holandesa Diane Elshout, Händeler criou a companhia avan-gard "E.D.G.E. in Company", em 1996, em Amsterdã, Holanda e ganhou varios prêmios internacionais. 

Atua também como consultor do Núcleo de Estudos da Espetacularidade (NESP) da Universidade Estadual de Feira de Santana sendo encarregado da direcao artística, coreografia e participação nos processos criativos do Grupo de Danca-Teatro do NESP, coordenado pela Prof. Dra. Jolanta Rekawek. Atua também como participante, do grupo de danca/teatro dos pesquisadores chamado A- Feto. sob a direção da professora Ciane Fernandes (PPGAC-UFBA). Paralelamente estou aluno especial da Pós Graduação no programa do PPGAC/ UFBA, participando a disciplina do laboratório de performance, sob a orientação da professora Ciane Fernandes. (testo de Frank Handeler)


Oficinas de dança urbana / street dance
Corey Cottrell Souza, uma grande dançarina e educadora - oferecendo um mix de dança transcultural - dança urbana. Que grande honra e prazer ter-la com nos!



She has got it ! Veni- vidi -vici!! Corey is absolutely fabulous as a teacher as well as a person and colleague! And yes she is finally back in Brasil -Her experience in popular dance street dance is totally out of the ordinary, for me she presents the new generation presenting transcultural dance at its max. Her style is a mix of samba reggae - modern dance with a touch of Jazz a classical training and defiantly she masters capoeira! The kids where amazed not only by her stunning presentation of the exercises but also by her personality and her beauty! So was I! Soon more information about her background and her further plans of mastering her PhD in Rio de Janeiro and the USA. Defiantly someone to follow her timeline- pathway, because she has outstanding capacities and knows how to show them! We where really honoured to have had her as a guest teacher and she will return!! Presentation text and Photography of the dance class by Frank Handeler 


 Aulas de expressão musical
Cristiana Kaipper Dias, psicologa com mestrado em História e Teologia das Religiões, com experiênecia de ensino musical em varios projetos no Brasil inteiro, nos deu o grande prazer de cuidar com muito carinho e atenção da garotada da Vila Brandão. Deu varias aulas de expressão musical. O objetivo principal é de desenvolver a musicalidade das crianças de uma  forma global, trabalhando a audição, percepção, concentração, ritmo, movimento corporal, sons vocais e corporais.

Começamos todas as aulas com um jogo, um exercício rítmico de concentração. Na primeira aula trabalhamos sons corporais, onde criavam e imitavam diferentes ritmos e sonoridades do corpo, com o objetivo de exercitar a atenção e a prática das possibilidades de criar musicalidade através do corpo.
Na segunda aula fizemos um chocalho para cada aluno com arroz, copos plásticos e durex. Em seguida, ensinei técnicas simples de como tocar o instrumento. Tiveram individualmente o momento de treinar e criar seu próprio ritmo com o chocalho e, por fim, ensaiamos uma música onde todos deveriam fazer juntos as mesmas intervenções. O objetivo é que tivessem um contato físico com um instrumento construído por eles. Na terceira aula ensaiamos uma música tradicional do Nordeste brasileiro com uma coreografia simples, para os alunos cantarem e dançarem. O objetivo foi estimular sua capacidade vocal com atenção aos, tempos, pausas e tons, aliando este aspecto aos movimentos e musicalidade corporal. Ainda não sei como serão as próximas aulas, preciso conversar com Frank sobre a continuação deste trabalho para o mês de Julho. Enfim, espero que possamos continuar, estou bem animada com o trabalho. (Texto de Cristiana Kaipper Dias)
Aulas de teatro: Intervenção Urbana, Performance e Teatro.
Lénine Guevara, artista experimentando com tecnicas de performance e teatro, foi uma das primeiras professoras ad abrir as oficinas da Casa Matria. Mestranda em Artes Cênicas pela UFBA, sob orientação de Ciane Fernandes, 2011. Performer e pesquisadora do grupo A-FETO, criado por Ciane Fernandes. Coletivo Construções Compartilhadas-BA. Idealizadora do Núcleo A-com/tece de pesquisa teórico prática em Performance e Intervenção Urbana Representante discente do programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da UFBA no Colegiado. Licenciada em Artes Cênicas pela UFOP, 2010.



A Intervenção Urbana é oriunda da vanguarda artística live art desenvolvida na década de 1950 e trata-se de uma expressão artística que pretende ocupar os espaços urbanos a fim de romper com cotidiano destes espaços, promovendo reflexões sobre temas específicos escolhidos pelos artistas propositores da intervenção. É uma expressão artística híbrida, ou seja, estabelece diálogo com as mais diversas linguagens artísticas. Além dessa questão, há pretensão de estabelecer pontes com o teatro que também é uma Arte Cênica. Entre as pontes possíveis com teatro, inspirados pelo “Teatro Imagem”de Augusto Boal e com o Teatro de Grotowski, Artaud e do Living Theater. No campo da Dança serão utilizadas práticas do Método Laban e de Steve Paxton, como modo de conectar a percepção corporal entre espaço interno e espaço experno ao corpo. Quanto aos temas das intervenções serão criadas partir daquilo que as alunas querem falar, questionar sobre, e como querem se colocar nestes espaços. Desta forma o projeto será guiado por discussões a respeito de assuntos relevantes e que tenham um maior significado para os participantes pertencentes à Vila Brandão. Vale lembrar que as intervenções a serem criadas não terão caráter de produto, mas sim de práticas pedagógicas, pois estas intervenções fazem parte de um processo contínuo de experimentações, entretanto, é parte do planejamento inicial, a aproximação desse projeto junto ao projeto de mestrado Espera: Acontecimento-Esvaziamento quando a-com/tece. Intervenções no espaçotempo espera. A intervenção Teia busca, no entanto uma relação dialógica com os planejamentos realizados aqui, partindo do universo que criaremos juntas em oficinas. A partir deste estudo pretendo apropriar das expressão artística denominada performance e “Intervenção Urbana” A proposta é a de desenvolvermos práticas corporais e es téticas (ou plásticas) e juntamente com elas, possamos criar intervenções artísticas, a fim de rompermos com o cotidiano, saindo de seu lugar acomodado pela rotina e ao mesmo tempo o re-significando. Importante ressaltar que a proposta é de intervir no sentido de proporcionar às alunas, assim como todos que convivem neste espaço, formas poéticas, artísticas e afetivas. Penso que estas intervenções possibilitarão que as alunas possam se comunicar de forma verbal e não verbal. Desse modo, elas são colocados como parceiros de discussão e interação a cerca das vivências realizadas. Além da utilização do corpo como gerador de espaço e de interferência no espaço, também buscaremos outras formas de intervenção que não pautadas na presença corpórea, através de arte gráfica, instalações artísticas entre outras. Neste sentido buscando a interdisciplinaridade entre as linguagens artísticas, corroborando com uma das características da Intervenção Urbana, assim como na possibilidade de despertar a percepção e o olhar dos partecipantes pertencentes à Vila Brandão.(Texto de Lenine Guevara)

a cultura como arma de libertação

Nesses ultimos meses, de maio até julho, durante a greve das universidades e das escolas de Salvador, os jovens da Vila Brandão tiveram a oportunidade de partecipar das atividades culturais oferecidas pelo nosso instituto.
Um programa de oficinas de dança-teatro, incluindo aulas de dança e movimento, de palhaço, de hip-hop e street-dance, acompanhado de insino de linguas e de musíca foi coordinado pelo nostro diretor artistico de dança, o Professor Frank Handeler.
Frank Handeler, alemão, é um coreografa de fama internacional, professor e co-fundador do NESP na UFES de Feira de Santana.
Frank se consacrou a montar as oficinas, a convidar grandes artistas, estudantes e professores para appoiar a nossa iniciativa -  arte contra a violência / dançar pra um futuro sem drogas!
O projeto foi realizado sô com o appoio de voluntários altamente qualificados - que queremos agradecer agora mais uma vez! O appoio da paroquia da Vitoria foi essencial para realizar esses cursos! Muito obrigada pela cooperação facil e generosa! Porque, infelizmente, o espaço dentro da comunidade não esta a disposição ainda! A nossa casa de cultura contínua ocupada por pessoas ganânciosas, que querem impedir o desenvolvemento cultural e social da Vila Brandão e fechar aos jovens da nossa comunidade um futuro digno.
Seguem apresentaçoes dos varios projetos nos prossimos posts…

13/07/2012

we love music!

-->
Safia Mizon Thioune, 24 anos, estudante de linguas, é inglesa e mauritana. Cresceu em Dubai. Vem no Brasil como volontária na fundação Macedo, appoiando o combate ao Aids.  Lá, trabalhou quotidianamente 8 horas. E depois, a tarde: volontária na Casa Matria, em direto da sua residencia... na casa dos artistas, na Vila Brandão.



We love Music:: English Class
Casa Matria, Vila Brandao

by Safia Mizon Thioune

The classes aim to provide a fun and accessible overview of the English language to Vila Brandao's young residents. The first class, held on the 24th of May, saw half a dozen boys and girls show up- all with the eager intent of learning something new!

The classes are mostly based on an interactive approach: this is a key element to the teaching style as, not only does it demonstrate the students' overall level, but it also helps create a relaxed and informal atmosphere. Students are asked to contribute English phrases and words that they already know. In return, it's never hard to get a great discussion going as they are always keen to discuss what they know and are familiar with in English.

Much of the exposure that young Brazilians have to the English language stems from music and/or movies. Although it's important to eventually introduce grammar and further linguistic elements to the classes, it's equally crucial to incorporate what the students are already familiar with. With this in mind, the last class was based on popular music and everyone had a great time volunteering some of their well-loved songs & artists  - all in English, of course!

Salvador's schools have been on strike for several months now. Although private education remains unaffected, it is unfortunately not a privilege accessible to most of Vila Brandao's local residents. Whilst these English classes do not subscribe to any official curriculum, it is a wonderful thing to provide language skills to those who are otherwise unexposed to the language.

06/07/2012

Rainhas do Salgueiro...

Cidadania Relativa!


Já no 2002, estavamos trabalhando com a questão de cidadania: cooperando com Dona Ivete do Morro do Salgueiro e o fotografo e inteletual Januario Garcia Filho, colocamos a questão da cultura como arma contra a opressão racista no Brasil no centro da atenção. A discriminação efetiva de moradores - em sua maioria negros - de bairros de baixo renda, o abandono pelos servicios publicos, a exclusão na participação a sociedade são carateristicas de um Brasil racista, brutal e violento - que infelizmente não mudou muito até hoje!
Especulação imobilíaria - como no caso da Vila Brandão - cria um clima de violência, onde os moradores são vitimas do jogo do poder de alguns ricos e poderos. Precisamos do appoio urgente do governo petista para estabelecer a cidadania plena para tod@s!!!!

Quem não resiste, perde! A violência no Brasil sempre foi paga - o trafico foi sempre na mão dos poderosos! Os meninos e as meninas - aviões sem destino - perdem a vida nesse caminho!

O projeto de Dona Ivete no Morro do Salgueiro - um bairro na zona norte do Rio de Janeiro com taxa de violencia altissima, assassinos e trafico pesado - deu uma luz pra muitas meninas e deu a oportunidade de viver uma vida melhor!

Vamos lutar pra a Vila Brandão não cair no caos! Ainda dá!
O filme " Rainhas do Salgueiro - Cidadania Relativa" sera apresentado no KASUMAMA - Festival de cultura Africana., dia 07.07.2012, na Austria.


Die Königinnen vom Salgueiro haben relative Bürgerrechte PART 1 (Rainhas do Salgueiro - cidadania relativa ) from siju - silvia globalista on Vimeo.

Rainhas do Salgueiro - cidadania relativa
in memoriam :: Dona Ivete da Silva Santos do Salgueiro

Um documentário de Silvia Santangelo Jura -
trilha sonora de : Célia Mara
(A/BR 2002 - 45 Min. / Video)

BEST VIDEO PRODUCTION AT BLACK INTERNATIONAL CINEMA 2003 / BERLIN/DÜSSELDORF/LJUBJANA – IN COOPERATION WITH PANAFRICAN FILMFESTIVAL SALVADOR/BRAZIL AND LA/ USA

"O documentário considerável sobre a vida nas “favelas”, as aglomerações de pobres no Rio de Janeiro. Um documentário que não mostra só pobreza e sofrimento, mas se concentra sobre a força, a vitalidade, a criatividade e a auto-estima das mulheres nas favelas”.  (treffpunkt kultur - ORF 2/TV nacional-Àustria)"

"A cultura é o tudo… se você fala cultura, você fala de auto-estima, de educação, de aparência, saúde… sim, a cultura é o tudo!" (Dona Ivete)

Com ajuda dos Santos e contando com a própria inteligência, Dona Ivete trabalha para dar um futuro mais digno aos moradores do Salgueiro, especialmente para as meninas. Como ela, tem muitos outros que trabalham com coragem e consciência contra a pobreza, exclusão e racismo. A arma deles é a cultura afro-brasileira.

"I understand this documentary as a kind of mission - I try to synthesize information about a culture - foreign to me - and to make it understandable to others. As the treated topics are universally valid, this is a contribution to mutual understanding between people." (Silvia Santangelo Jura, director)

A cultura é o caminho  
"A cultura – a cima de tudo – é uma arma de libertação." (Januário Garcia)

Cultura, religão e cooperação entre os vizinhos são as constantes que permitem a sobrevivêncîa numa sociedade violenta e de exclusão. Como exemplo, tem o projeto Nika Jaina, salão de beleza afro com curso de cabelereiro – afro no Morro do Salgueiro, um projeto co-financiado pela fundação de capacitação solidária. Num diálogo fictício entre Dona Ivete, Mãe de Santo da Umbanda de Angola e diretora do projeta Nika Jaina, e Januário Garcia Filho, fotógrafo, e – na época – diretor do centro cultural José Bonifácio – são discutidas historia Brasileira, questões da cultura, diferenças sociais, exclusão e também racismo. O documentário permite participar da vida quotidiana do Salgueiro. Da vida das mulheres, crianças, famílias. Sem romantizar ou chocar com imagens de pobreza ou de violência, entramos na perspetiva dos moradores: como organizar uma vida com  dignidade, com trabalho e uma casa decente – viver normal, sem violêncìa. Os espectadores tem a oportunidade participar dos preparativos do carnaval, da procissão de São Sebastião, de entrar na casa de Angola de Dona Ivete como também, nas discussões do salão de beleza na hora do trabalho e da comida etc… O documentário começa com um ensaio do bloco carnavalesco “RaÍzes de Tijuca” nas ruas do Rio, e nos leva até o Morro do Salgueiro, de onde vem os sambistas. Lá, Dona Ivete  - neta de uma das primeiras moradoras do Salgueiro, Dona Eusébia - apresenta o seu projeto: o salão de beleza afro Nika Jaina – e as raízes do projeto: a Filosofia da Umbanda. É ela que nos acompanha no Morro, nos apresenta à algumas moradoras e às suas colegas ativas no desenvolvimento social da comunidade, nos introduz na Associação dos moradores e nos apresenta a “banda do Salgueiro”… As meninas, estudantes do Salão de Beleza falam sobre a impossibilidade de fazer um trabalho regular, os diretores do bloco de samba explicam o valor do samba para a comunidade. O comentário de Januário Garcia permite uma reflexão mais inteletual sobre a estrutura social do Brasil, faz entender a relação  da abolição da escravidão e a exclusão social dos afro-brasileiros… O trabalho cultural é visto como uma possibilidade de sair da espiral de analfabetismo, pobreza, violência e tráfíco… Graças a Dona Ivete e Januário Garcia, uma audiênçia international pode entender que favela não é só violência, mas que é um problema estrutural a ser resolvido pela sociedade. Os protagonistas – e sobre tudo Dona Ivete – são pessoas impressionantes – a trilha sonora de Célia Mara vem ilustrar com muito groove e poesia a temática.

mais infos - http://www.globalista.info/Queens/index.html

03/06/2012

Jam da Vila - um encontro sociocultural


Casa Mátria apresentou o primeiro evento - Jam no dia 15 de Abril de 2012 na Vila Brandão.
A Praça da Vila Brandão se transformou em um teatro ao ar livre, oferecendo apresentações e interações performáticas de vários artistas e intelectuais de Salvador e do exterior.

Música, teatro, dança, atua palhaço, brincadeirinhas, projeções de vídeo, pintura corporal, performances improvisadas e debates sociais e políticos passaram a revista da noite.  


Ocupa Salvador! Como re-ocupar a cidade? Questões de cidadania reduzida. A discussão no espaço publico fazia parte da noite como a animação criativa das crianças.






Testo de Frank Handeler, redação Silvia Jura

Fichas… Coordenação: Casa Mátria;
Equipe: Silvia Jura, Célia Mara e Frank Handeler

Com a participação de

Bel Leite de Araújo, estudante de psicologia

Celia Mara, cantora, compositora, guitarrista

Fabio Vidal Ma, ator, diretor de teatro, ator, escritor, melhor ator do ano 2011(Braskem)

Fabrício Ramos, Ocupa! Coordenador da iniciativa Bahiadoc - arte documento

Felipe André Florentino, músico, compositor, artista performático

Frank Handeler, Ma, coreógrafa, performer, professor e pesquisador da UEFS e UFBA

Joaquim Neto, Ocupa! Jurista, pesquisa contracultura, cosmologia, arte, ciência e tecnologia

Lenine Guevara, teatro maker, atriz, artista de performance, pesquisador em artes cenics na UFBA

Lucas Tanajura, performer, acrobat e professor

Liria Morays Ma, coreógrafa, artista-pesquisador, artes cenicas UFBA

Mariana Terra, artista visual, pesquisador em artes cenicas na UFBA

Safia Mizon Thioune, voluntária social, estudante em línguas estrangeiras, assistência técnica

Silvia Jura, antropóloga, coordenadora femous, concepcionista

Susanne Ohmann Ma, artista internacional da Holanda/Alemanha-, cineasta, coreógrafa, performer e pesquisador na UFBA

Wagner Pyta: Ocupa !Spider – ativista. Revolta do Buzu


arte para tod@s!



english text - see below!


A iniciativa foi de Carol. “Professor, vamos…?… Quando é que vai ter a primeira aula?” Cada vez que Frank desceu o morro para voltar em casa, Carol tentou de convencer-lo começar com as oficinas. Rafaela, Luana não mancaram no coro – “quero entrar na fundação de dança, mas tem que ter as bases…”, “ já fiz balé…” argumentaram.
O projeto de aulas performativas em pro da comunidade já nasci em 2008. Haroldo Garay e Carla de Morais aproveitaram do novo espaço da Casa Mátria para oferecer oficinas do teatro dos oprimidos (Augusto Boal). A oficina de modern dance de Alberta & Sophia segui logo em 2009 - uma das primeiras atividades de Casa Mátria – uma experiência linda!
Em novembro 2011, Frank Handeler se mudou na Vila Brandão, para morar na casa d@s artistas. Coreografo de carreira internacional, quem trabalho e estudou com diretores como Pina Bausch, Robert Wilson, Philip Glass, ele já ganhou vários prêmios internacionais e participou em festivais do mundo intero. É professor e co-fundador do Núcleo de Estudos da Espetacularidade na Universidade Federal de Feira de Santana; trabalha como diretor artístico e diretor de dança teatro pelos programas de graduação e pós-graduação. 



Frank se propôs logo como coordenador de oficinas de artes performativas… Só que – como sabem os leitores do nosso blog – casa mátria foi invadida em maio 2009 – e não temos acesso ao nosso centro.
Em abril 2012 tive uma discussão publica na pracinha da Vila Brandão, onde Silvia Jura, Nancy Sears e Célia Mara apresentaram os últimos projetos de Casa Mátria. Uma das invasoras do centro, Joana d’Arc, declarou publicamente de sair do local. Frank se ofereceu a dar as aulas, o projeto saúde da mulher foi anunciado.
Mas Casa Mátria não foi liberada até agora…

E lá vem Carol…  ficando atrás de Frank, ela incentivou de fazer as primeiras oficinas no espaço da igreja da Vitória. Frank topou… Logo se juntou Lenine Guevara, mestranda em artes cênicas pela UFBA, propondo um projeto de intervenções urbanas - Teia/Aranha. Chegaram também a uruguaia Lucia Fernandes, estudante na FUNCEB, e Liria Morays, dançarina com mestrado em dança na UFBA a apoiar a iniciativa de Casa Mátria em pro da comunidade Vila Brandão.
Em maio 2012, o jovem americano Ben Austin, clown e musico viagiando o mundo, vem morar na casa d@s artistas - e se juntou ao projeto.
E não vamos esquecer Safia Mizon Thioune, moradora da casa d@s artistas, voluntária inglesa na fundação Macedo no Pernambues, quem começou a dar aulas de inglês no sistema Casa Matria a moçada da Vila Brandão.
No final, queremos agradecemos á igreja da Vitoria para ceder o espaço, ainda esperando o decreto da justiça baiana para liberar o nosso centro! 
... escreveu em portugues - com as minhas dificuldades - para tudo mundo entender…


******* in english!!!! ******

The initiative came from Carol. "Professor, let's start ...? ... When will you give the first class?" Every time Frank came down the hill to go back home, Carol tried to convince him to start with the workshops. Rafaela, Luana were not missing in the chorus - "I want to get into the dance foundation, but you have to have the bases ..." "I've done ballet ..." they argued.

The concept of performing classes in pro the community was already born in 2008. Harold Garay and Carla de Morais took advantage of the new space of the house to offer theater of the oppressed workshops (Augusto Boal). The modern dance workshop with Alberta & Sophia soon followed in 2009 - some of the first activities of Casa Matria - a beautiful experience!

In November 2011, Frank Handeler moved in to Vila Brandão, to dwell in casa d@s artistas. Choreographer of international career, he worked and studied with directors like Pina Bausch, Robert Wilson, Philip Glass, he has won several international awards and has participated in festivals around the world. He is professor and co-founder of the Center for Studies of spectacle at the Federal University of Feira de Santana, works as artistic director and director of dance theater programs for undergraduate and postgraduate students.

Frank proposed himself right away as coordinator of performing arts workshops ...
But
- as the readers of our blog know Casa Matria was invaded in May 2009 - and we have no access to our center!
In April 2012 we had a public discussion in the square of Vila Brandão, where Silvia Jura, Nancy Sears and Celia Mara presented the latest projects of Casa Matria. One of the center-squatters, Joana d’Arc, declared publicly, to get out soon. Frank offered to give dance lessons, the women's health project was announced.
But Casa Matria is not free until now!

And here comes Carol ... convincing Frank to do workshops in the space of the church of Vitoria. Frank accepted ... and soon Lenine Guevara (masters in arts @ UFBA) joined the team, proposing a project of urban interventions - Web / Spider. Also the urugayan performer Lucia Fernandes, a student at FUNCEB, and Liria Morays, a dancer with a Masters in Dance at UFBA, joined to support the Casa Matria initiative in pro of Vila Brandão community.
In May 2012, the young American Ben Austin, clown and musician, a world traveller, comes to live in casa d@s artistas - and support the classes by teaching.
And let's not forget the english student Safia MIZON Thioune, volunteering mainly in the Macedo foundation in Pernambues, who also began teaching English for Casa Matria in Vila Brandão.
Thanks to the church of Vitoria to give us the space while we are waiting for the decision of the justice!!!!!!!!!

07/04/2012

Arte, cultura e cidadania para tod@s!!!

Domingo 15.04 sera o

JAM DA VILA !!!
Vem nos appoiar com a sua presença, a sua participação artistica, vamos ocupar a Vila Brandão com arte, cultura e cidadania para tod@s!!!

Estamos em fase pré-eleitoral, os atos de desapropriação publica em Salvador não param, o prefeito continua cooperando com as grandes imobiliárias, o patrimônio histórico e ecológico de Salvador é abandonado para criar lugar para novos prédios, hotéis, objetos de especulação.

A Vila Brandão foi retirada da atenção publica quando consegui combater o decreto de desapropriação, junto com a ouvidoria publica.
A punição pela vitória juridica segui logo: abandono completo da nossa comunidade!
Não temos acesso aos direitos de cidadão - faltam iluminação publica, limpeza urbana, infra-estrutura publica…
Até receber bolsa família é quase impossibilitado! E não vamos falar das contas de luz e água no padrão residencial da Vitória.

Mas sobre tudo falta a garantia de segurança para nos, aqui! Foi retirado o modulo da PM na entrada da comunidade, o nosso centro de cultura CASA MATRIA fica invadido, chegaram malandragem, violência e drogas nessa comunidade que era totalmente pacifica até o decreto da desapropriação!

Mas vamos restabelecer a vida normal na Vila Brandão! Ninguém agüenta mais o abandono pela cidade!
Vamos cuidar d@s crianças do lugar, salvar o meio ambiente, discutir, trocar saberes! Na Vila Brandão, moram muitas pessoas quem sabem cuidar das plantas, das ervas medicinais tradicionais e rituais, que querem revitalizar a fonte de água natural escondida, que querem dar palestras de construção de barco de pescador, de pesca… Estamos preparando uma cooperação com a secretária de agricultura para fazer um projeto de jardinagem; Tivemos uma primeira palestra sobre a saude da mulher com Sandra Munoz… e - estamos començando com o JAM da VILA ! vem nos appoiar!